«Ремарк: неслышный гром любви»
«Германия и Россия – вместе создавать будущее» – под таким девизом проходит Год Германии в России. С июня 2012 по июнь 2013 года Германия предстанет в России во всем своем многообразии – культурном, научном и образовательном, политическом и экономическом.
Германия является страной книг. И это действительно так, ведь в этой стране ежегодно издается и переиздается более 80 тысяч книг. Германия входит в число ведущих мировых книжных стран. Каждый год весной именно в Германии – в городе Франкфурт – проводится Международная книжная ярмарка. Параллельно с ней, также ежегодно, проходит и другой, не столь крупный книжный форум – ярмарка в городе Лейпциг.
На сегодняшний день наиболее востребованными являются немецкие авторы, чьи произведения успели стать классикой, – Гофман, Шлинк, Зюскинд, Бёлль, Ремарк. Несмотря на то, что в Германии Эрих Мария Ремарк уже не столь популярен, как в былые десятилетия (по обе стороны Рейна о нём принято говорить в основном как об авторе «На Западном фронте без перемен»), в России Ремарк до сих пор остаётся самым любимым немецким писателем. Благодаря «хрущевской оттепели» нам стали доступны романы «Триумфальная арка», «Три товарища», «Время жить и время умирать», «Черный обелиск». Их герои – благородные, прямые, ироничные, честные и необычайно мужественные люди, всегда готовые пожертвовать собой ради других. Для них важны не деньги или некие общественные идеалы, а лишь непреходящие ценности — любовь, дружба, товарищество. Именно эти произведения писателя стали своего рода литературным манифестом целого поколения.
16 и 17 мая сотрудниками Самарской областной юношеской библиотеки было подготовлено и проведено театрализованное мероприятие «Ремарк: неслышный гром любви». Темой встречи стала любовь и глубочайшая преданность, которая может быть даже сильнее. В мероприятии приняли участие студенты Самарского приборостроительного техникума, а также представители социально незащищенных групп населения.
Сотрудники отдела художественной литературы Самарской областной юношеской библиотеки совместно с театром «СТЭМ nondrama» (руководитель и режиссер театра – Евгений Пученков) представили на суд зрителей постановку «Скажи мне, что ты меня любишь...» по книге Эриха Марии Ремарка. Это письма Ремарка знаменитой немецкой актрисе Марлен Дитрих. Отношения Ремарка и Дитрих только на первый взгляд были лёгкими и непринужденными, на деле же всё складывалось непросто. И завершились они драмой, которая нашла отражение в их переписке. Письма писателя полны трогательной заботы, нежности и любви. В каждом из них – оголенное чувство, молитва, желание украсть и приручить Пуму, которая уже давно приручена кинематографом. Печальные и прекрасные, они не ждут ответа. Это письма-размышления, наполненные грустью. «Я хочу быть с тобой рядом, и больше мне ничего не надо. Ты должна знать, что я есть. И не должна ничего бояться. Ты должна чувствовать, что я всегда буду с тобой и что в твоей жизни никогда больше не будет одиночества».
Зрители увидели театральную постановку о глубоком отчаянии и чудовищной силе прошлого, вечно живущего в наших душах. Действие завершилось песней о любви в исполнении Елены Плакущей. После спектакля все присутствующие познакомились с книжной выставкой «Литература с берегов Рейна».
